Please first make sure that the payment went through buy checking your email with the confirmation email. In the confirmation email you will also find the gift code.
If you havent received any code you can log in to your account on minecraft.net and click on Profile in the top bar and it will be listed there.
If that doesn't work, please click HERE and fill in all the information you got about your purchase and we will try to help you out.
